陈黎谈诺奖诗人赛弗尔特：写作时我努力不说谎，仅此而已 | 专访

捷克诺奖诗人赛弗尔特有着相当罕见的“向阳的个性”，在经历两次世界大战、自己民族被入侵的痛苦后，他一面担当着“国人的良知”，一面歌颂捷克之美、女性之美，“展现苦中寻乐、为更美好的生存而努力的信念”，由此让我们看见“美”对苦难的超越。采写 | 张进单从人生经历看，捷克诗人赛弗尔特和波兰诗人米沃什不无相似之处：两人都生于二十世纪初，目睹了两次世界大战的残酷，以及自己国家的被入侵、自己民族的被屠杀。相似的经历也造成他们诗歌写作的相似之处。 众所周知，米沃什强调用自己的诗歌承担“可怕的责任”，对时代命运的“见证”，赛弗尔特则说“愿我们真正成为国人的良知”，并在一次采访中说：“当我写作时，我努力不说谎： ………………………………