想起周小燕的一句提醒

多年来，凡学西方美声演唱的中国歌唱家，都不免面临一个疑问或曰考验，那就是演唱法意德俄等国歌剧和艺术歌曲，已颇有可以不输母语国家歌者水平者，然而一提到演唱中文歌曲，反而常有驾驭力不足的问题，轻者让人觉得华丽的声音与中文母语吐字、歌词意蕴“不搭”，重者则让观众不免有“从头到尾没听清唱什么”之困惑。上周末，在朱家角安麓意外地撞见一台“国风雅歌”音乐会，因其领衔人物、曾被多明戈赞为“近十年来欧洲罕见的男高音”的范竞马，近年一直致力于研究科学的美声方法与中文演唱之间的相融性课题，而让笔者格外挑剔地竖耳聆听。    演出场地置于有600年历史的明代“江南第一官厅”大夫第，演唱曲目清一色选择中国艺术歌曲，没有 ………………………………