法治日报头版头条：法商融合助力中国企业“走出去” 北京四中院探索国际商事审判新路径

主要观点总结

本文主要报道了北京四中院在涉‘一带一路’建设方面的典型案件及成果。包括建立国际商事案件审判管理机制、调解国际商事纠纷、审理涉外案件、承认和执行境外仲裁裁决等方面的成绩。同时，北京四中院与相关部门深化合作，助力建设法商融合示范区，展现司法的担当与前瞻性智慧。

关键观点总结

关键观点1: 北京四中院建立国际商事案件审判管理机制

北京四中院逐步建立起多项审判工作机制，包括国际商事案件“一评估、三优化、五专业”审判管理机制、域外法查明与适用平台等，以提升涉外审判质效。

关键观点2: 北京四中院成功调解国际商事纠纷

多元解纷中心已成功调解国际商事纠纷340余件，平均调解周期仅为29.2天。

关键观点3: 北京四中院审理涉外案件并尊重国际仲裁规则

北京国际商事法庭先后审理4000余件涉外案件，涉及110多个国家和地区，承认（认可）和执行40余件境外仲裁裁决。

关键观点4: 北京四中院助力建设法商融合示范区

北京四中院与相关部门签署合作协议，共同打造“法治保障+产业服务”协同发展模式，提供普法宣传、法务培训等司法供给，健全矛盾纠纷预防调处化解机制。

关键观点5: 北京四中院加强国际合作与交流，提升司法公信力与影响力

北京四中院通过多层次、宽领域的国际交流，正不断提升中国法院涉外审判的国际公信力与影响力。同时，积极参与国际仲裁高峰论坛等国际活动，深化院校联动，培养高层次涉外审判人才。