汉娜 · 阿伦特丨孤独与极权主义

文章预览

孤独与极权主义 汉娜·阿伦特 /文 林骧华 /译   我们经常观察到，恐怖只有对那些相互隔离孤立的人才能实施绝对统治，所以，一切专政政府主要关注的事情之一就是造成这种孤立，孤立会成为恐怖的开端；它当然是恐怖的最肥沃土壤；它总是 恐怖的 结果。这种孤立本身就是极权主义的前兆；它的标志是无能，在这个范围内，力量总是来自于人的共同行动，即“一致行动”（ acting in concert ）（ 伯克语 ）；根据定义，孤立的人是无力的。   孤立（ isolation ）和无能（ impotence ），亦即根本没有行动能力，一向是暴政的特点。人与人的政治接触在专制政府之下被切断了，人类的行动能力和力量落空了。但是，并非人际一切联系都被切断，并非一切人类能力都被摧毁。私 ………………………………