我为什么反对远程灵活办公？ | 双语阅读

对于大多数工作党来说，每日办公室工作打卡已成定式。曾有人批驳这种办公模式会扼杀人的创造力，于提高工作效率无益。英国《金融时报》专栏作家Jo Ellison就此撰文，用亲身经历来说明——对自己来说，远程灵活办公就是一个不可描述的噩梦。“我需要一间办公室”。Photo credit: Getty Images全文共884个单词。I’m now in my third week of reporting, on the road, from the autumn/winter 2019 shows. And I do mean the road. I’m walking around sending emails, I’m looking at PDFs in the car, I’m editing and signing off page layouts while waiting for fashion shows to begin, sat on a bench that has only allocated a space for half an arse.我正在2019年秋冬时装秀第三周报道的路上。我指的是真在路上，我一边走一边发邮件；在车里看PDF文件；在等待 ………………………………