splay/spurn/restructuring丨热词手帐

热词手帐（No. 1659）我们从英国《金融时报》近期热点报道中挑选值得记忆的高频单词和短语，配合释义与新闻原文例句，帮助你轻松掌握地道实用的英文表达，在不断积累中感受英语能力的进步与提高。①splay/spleɪ/v. 使（手指、腿等）叉开；使分开；张开；展开“The portrait shows the 59-year-old tech billionaire Jeff Bezos splayed out in the front seat of a pick-up and enfolded in the bosom of his fiancée, the pneumatic newscaster turned helicopter pilot turned philanthropist Lauren Sánchez. 在这张人物肖像中，59岁的科技亿万富翁杰夫•贝索斯(Jeff Bezos)舒展地坐在一辆皮卡的前座上，被他的未婚妻——曾是新闻主播、直升机飞行员，现在是慈善家的劳伦•桑切斯(Lauren Sánchez)——搂在怀中。本文2023年11月30日发布于FT中文网，英文原题为Of Bezos and biceps”②spurn/spɜːn/v. （尤指傲慢地）拒绝“Far-right ………………………………