与时间赛跑：新冠病毒疫苗研制的思考

编者按新型冠状病毒（2019-nCoV）爆发，人们迫切希望看到特效药和疫苗横空出世，这是普通大众最为淳朴的想法，但实际上需要考虑多方面的因素，需要衡量风险与获益，需要遵循临床试验规则，需要验证产品的安全性与疗效，以下编译自《经济学人（The Economist）》的一篇文章，文章以通俗的语言讲述了疫苗的研制并介绍了埃博拉疫情的成功经验。文章的最后抛出了一个发人深省的问题，“对于致死率 2%（或更少）的疾病，风险获益的计算方法是不同的。如果仓促做出决定导致产品并非完全安全，则可能会使人们失去对疫苗的信念，这样的话对全球卫生体系的长远危害则可能会与人们目前最担心的新冠病毒的危害相当。”最近几周，谷歌关于《传染病》（Contagion）电 ………………………………