文章预览
1 写在前面 请大家关注 一天一篇经济学人小红书账号 （或点击左下角阅读原文即可） 2 精读|翻译|词组 Listening to Taylor Swift in Prison 狱中心灵慰藉 —— 泰勒 • 斯威夫特的音乐 英文选自202300902 纽约 客部分段落 https://www.newyorker.com/culture/the-weekend-essay/listening-to-taylor-swift-in-prison Listening to Taylor Swift in Prison 狱中心灵慰藉 —— 泰勒 • 斯威夫特的音乐 Her music makes me feel that I’m still part of the world I left behind. By Joe Garcia 虽然我身陷囹圄与世隔绝，但她的歌声让我感觉，我仍与这个世界有着某种联结 注释： 作者乔 • 加西亚 (Joe Garcia) 是著名狱中作家 The first time I heard about Taylor Swift, I was in a Los Angeles County jail, waiting to be sent to prison for murder. Sheriffs would hand out precious copies of the Los Angeles Times, and they would be passed from one reader to the next. Back then, I swore that Prince was th
………………………………
