专栏名称: 微路况
最大汽车公众号, 每日为您提供最新的新车资讯、驾车小技巧、保养维修,用车视频演示!查路况、查违章、路况预报、路况定制等服务, 无需下载,只要关注即可使用。
目录
今天看啥  ›  专栏  ›  微路况

千万别看!这些汽车品牌名字,没有一个你会读!放弃吧……

微路况  · 公众号  · 汽车  · 2017-03-21 18:18
    

文章预览

奔驰真的念“奔驰”吗? 宝马的确念“BMW”吗? 保时捷原味读法真的是“破鞋”吗? 认识全世界的车牌不难,但如果问你,这些汽车品牌,你都会念吗?汽车品牌“原汁原味儿”的读法,你都会吗?我们不妨听一听,这些汽车品牌的原本读法,是什么样的吧! 品牌:阿尔法•罗密欧 译音:阿勒发嘟噜,罗妹欧 “阿尔法•罗密欧”意大利品牌,所以如果用英文读法,实际上错误的。比如意大利语习惯在“R”这个发音上加个“嘟噜”,也就是大舌颤音。另外“ro”,在意大利语中不读“肉”或“弱”,就念“罗”! 品牌:阿斯顿•马丁 译音:阿斯扽(den),骂ten 相比较于意大利语,英国人说话就显得比较死板,阿斯顿•马丁在 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览