比起以往书单,这五本书更适合在假期阅读。马唯中(Lesley Ma),大都会艺术博物馆,现当代艺术部“Ming Chu Hsu与Daniel Xu”亚洲艺术副馆长《亲密陷阱》作者:凯蒂·北村“去年我在 Audible 网站上看到了凯蒂·北村的《亲密接触》。我被主角在海牙法庭担任翻译这一职业的前提所吸引,也被她在这样一个高风险的环境中必须代表另一个人(但仅限于语言)进行的谈判所吸引。作为一名艺术家的翻译,我有过一些经验ーー尽管与在战争罪审判中的工作无法相比ーー但我一直很好奇这种角色在小说中是如何描绘的。这本书在政治戏剧的背景下提出的代理和平衡的问题非常吸引人,尤其是对性别操演的生动描述。这本书揭示了一个人公共和私人生活中亲密关系的复杂层面ーー以及这些决定的真实性ーー这让我思考了很多问题。”拉里·高古轩(Larry Gagosian),
………………………………