美•贾志扬（JohnW.Chaffee）著  潘建译：朱熹与白鹿洞书院的复兴（1179—1181）

  美•贾志扬（JohnW.Chaffee）著  潘建译：朱熹与白鹿洞书院的复兴（1179—1181）  一 淳熙六年（1179年），南康军的秋雨没有按时到来，高处的农田里传来了干旱的坏消息。知军新安朱熹为视察陂塘等水利设施来到了庐山。在那里，他看到了白鹿洞书院的废墟，转身对随从悲伤地说，它自唐朝的李渤隐居以来就开始繁荣，一直到本朝，太宗皇帝还赐予监本九经，以供诸生研究学习……附近废坏的佛老之祠，早在50年前（即南宋初年）就次第修复好了，寺观钟鼓相闻，唯独这个儒家学馆莽为荆榛，怎不令人遗憾并深感羞愧呢？于是，正如他的朋友及合作者吕祖谦（1137—1181）所说的那样，[①]便开始了值得庆贺的由朱熹领导的白鹿洞书院的修复工程。据中国许多思想家和教育史家的说法，这次修复开辟了新儒家书院的传统，它盛行于此后的五个世纪 ………………………………