今天看啥  ›  专栏  ›  Quora文选英语

老外对你说 be my guest,到底是什么意思?

Quora文选英语  · 公众号  · 问答  · 2025-05-28 14:02
    

主要观点总结

本文介绍了英语口语中的俚语'be my guest'的意思及用法,并举例说明其在不同场合下的应用。同时,文章还分享了一些与口语表达相关的小程序及一些其他常见英语口语表达的解释,如'save your breath', 'silver tongue'和'Are you smoking'等。

关键观点总结

关键观点1: 俚语'be my guest'的含义和用法

口语里的'be my guest'用于表示礼貌的邀请或允许,意思是‘请便、不用客气’。它通常用于非正式场合,表达一种慷慨或友好的态度。起源于20世纪早期的美国酒店服务业,最初是侍者对客人说的正式用语,后来简化为日常口语。

关键观点2: 俚语'be my guest'的实例演示

通过几个实例演示了如何在不同场合使用'be my guest',如朋友借书、派对上的甜点以及同事使用电脑等。

关键观点3: 其他常见英语口语表达的解释

文章还解释了其他一些常见的英语口语表达,如'save your breath', 'silver tongue', 'Are you smoking',并提醒读者注意这些表达的正确含义和使用场合。


文章预览

  先来回忆一下上期的分享: save your breath , 你还记得是什么意思吗? (忘记的点☝️) 这是  Day248  打卡『 ‍ 看美剧学口语 ‍ 』 在午餐时间,我和同事Anna同时看上了最后一块蛋糕,她笑着对我说:“ Be my guest !”  (她是让我成为她的客人吗?“be my guest”到底是什么意思呢?) 其实,口语里  be my guest   用来表示一种礼貌的邀请或允许, 表示请便、不用客气,意思是 “您请随意” 或 “尽管做” 。它通常用于非正式场合,表达一种慷慨或友好的态度。 起源于20世纪早期的美国酒店服务业,最初是侍者对客人说的正式用语 Do be my guest,50年代后简化为日常口语,带着亲切随意的感觉。 be my guest : 1.something that you say in order to give someone permission to do something;2.I do not mind ▲《黄石 第二季》 🌰 举几个例子: 当朋友问是否可以借用你的书时,你 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览