2025国际布克奖公布：印度作家凭《心灯》获奖

文章预览

5月20日 （当地时间） ，国际布克奖公布。印度 作家巴努·穆斯塔克 （Banu Mushtaq） 的作品《心灯》 （Heart Lamp） 获奖，该作品由迪帕·巴希 （Deepa Bhasthi） 翻译，这成为第一部获得该奖项的短篇小说集。 编译丨张婷 当地时间5月20日，2025年国际布克奖公布。印度作家巴努·穆斯塔克以《心灯》获奖，这位律师兼活动家将与该书的译者迪帕·巴什分享5万英镑的奖金，这是从卡纳达语翻译的书首次获奖。 《心灯》收录了12个短篇故事，讲述了生活在印度南部的穆斯林妇女的经历。它们描绘了坚忍的母亲和固执己见的祖母，以及残忍的丈夫和坚韧的孩子的生活。“我的故事是关于女性的——宗教、社会和政治如何要求她们无条件服从，并在这样做的过程中，对她们施加不人道的残忍，把她们变成纯粹的下属。”穆斯塔克在谈到这个系列时说， “媒体报道 ………………………………