长谷川如是闲根本没有写过这本书，那译著到底从何而来？

近日购买了一本由沈阳出版社出版的《日本近代史（1868-1928）》（出版时间为2020年8月），标明的著者为长谷川如是闲，译者是王兴。长谷川如是闲（1875-1969）是近代日本最著名的自由主义者之一，常年活跃于日本的新闻界、评论界，与国粹主义者陆羯南以及后来的大正德谟克拉西（民本主义）运动的领军知识分子吉野作造都有密切关系，其对法西斯主义的批判非常有名。因此，当看到这样一位人物的大名时，笔者可谓毫不犹豫地购买了。但坐下阅读时却有了意想不到的发现。由于书内完全没有译者介绍、序言、后记、译后记等内容，因此笔者无法了解该书的具体成书时间及其他相关背景，感到心有不甘之余便自行搜索了如是闲的著作、论说列表，而有趣的一幕就这样 ………………………………