华纳兄弟招聘翻译! “哈利·波特制片厂之旅”项目

主要观点总结

华纳兄弟工作室与金国际控股有限公司合作开展上海巡回展览，寻求具备专业技能的汉语与英语翻译人员加入团队。该角色将负责实时准确的翻译工作，确保外籍领导与运营人员能与当地承包商、政府机关、供应商以及内部团队有效沟通。

关键观点总结

关键观点1: 角色介绍与职责

招聘熟练的专业翻译人员，提供无缝、准确且符合文化调性的中英文翻译服务。

关键观点2: 主要任务

包括在线和面对面会议、现场参观、施工相关活动中的实时中英文翻译，以及书面文件的翻译，如施工计划、安全指南和项目更新。

关键观点3: 技能要求

要求具备翻译或口译经验，熟悉施工或项目管理环境，掌握双语文化和语言差异，以及出色的沟通和人际交往能力。

关键观点4: 额外信息

具备翻译或口译资格证书者优先，如中国翻译与口译资质认证（CATTI）二级或以上。加入外语职场社群，可获取更多职场动态和拓展人脉机会。

免责声明